Prowadzenie 1-0 zapewnił gospodarzom, już w trzeciej minucie, obrońca Brent Sopel. Dopiero 20 minut później wyrównał Małkin i po dwóch tercjach było 1-1. W trzeciej części do głosu doszedł kapitan Penguins Sindey Crosby, który po celnym strzale później dwukrotnie podawał krążek Małkinowi. Między dwoma golami Rosjanina, rozmiary porażki ekipy z Atalanty, zmniejszył Niclas Bergfors. Bramkarz gości Marc-Andre Fleury udanie interweniował 34 razy. Crosby powiększył swój dorobek do 28 punktów, z czego osiem to gole, a 19 asysty. Dzięki temu dogonił lidera klasyfikacji najskuteczniejszych graczy. Ma tyle samo punktów co Steven Stamkos z Tampa Bay Lightning, ale mniej trafień (Stamkos ma 15). Natomiast Małkin jest 26. w lidze - 16 pkt. W Bostonie miejscowi Bruins przegrali z Ottawa Senators 0-2. Głównie był to skutek doskonałej dyspozycji Briana Elliotta, który nie pomylił się ani razu przy 31 strzałach gospodarzy i po raz pierwszy w sezonie, a siódmy w karierze, zszedł z lodu niepokonany. Natomiast bramkarz "Niedźwiadków" Tim Tomas poniósł pierwszą porażkę w rozgrywkach, po ośmiu wygranych meczach. Sukces "Senatorom" zapewnili Erik Karlsson i Daniel Alfredsson. Hokeiści Buffalo Sabres odnieśli pierwsze zwycięstwo przed własną widownią, pokonując Washington Capitals 3-2 po dogrywce. Decydującego gola zdobył Thomas Vanek, po upływie czterech minut dodatkowego czasu gry. Krążek podał mu Jordan Leopold, który wcześniej asystował też przy trafieniach Steve'a Montadora i Vanka w drugiej tercji. Ryan Miller z Sabres powstrzymał 23 ataki, a zdołali go pokonać Karl Alzner i Nicklas Backstroem. Żadnego punktu nie zdobył największy gwiazdor stołecznej drużyny Aleksander Owieczkin. Capitals mają 25 punktów i prowadzą w lidze. Chicago Blackhawks, tegoroczni zdobywcy Pucharu Stanleya, przegrali na wyjeździe z Nashville Predators 3:4 po rzutach karnych, a w nich jako jedyny skierował krążek do siatki Cal O'Reilly. Natomiast w Detroit pierwszego gola w NHL od 19 miesięcy uzyskał Jiri Hudler (poprzednio udało mu się to 5 kwietnia 2009), który ostatni sezon spędził w rosyjskiej ekstraklasie. Przyczynił się do wygranej Red Wings z Colorado Avalanche 3-1. Wyniki sobotnich spotkań: Boston Bruins - Ottawa Senators 0-2 Buffalo Sabres - Washington Capitals 3-2 (po dogrywce) Toronto Maple Leafs - Vancouver Canucks 3-5 Montreal Canadiens - Carolina Hurricanes 7-2 Philadelphia Flyers - Florida Panthers 5-2 Atlanta Thrashers - Pittsburgh Penguins 2-4 Detroit Red Wings - Colorado Avalanche 3-1 Nashville Predators - Chicago Blackhawks 4-3 (po karnych) Phoenix Coyotes - St. Louis Blues 5-3 San Jose Sharks - Calgary Flames 4-3 Los Angeles Kings - New York Islanders 5-1