Nie udał się wyjazd Capitals do miasta Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010. Doznali bowiem w Vancouver drugiej, kolejnej porażki w rozgrywkach 4:7, po znakomitym starcie i siedmiu wygranych. Dwukrotnie na listę strzelców wpisali się wśród Canucks: Maxim Lapierre, Chris Higgins i Alex Edler. Autorem pozostałego gola był Henrik Sedin. W zespole stołecznym dwa gole zaliczył Aleksander Owieczkin, a po jednym Mike Knuble i Marcus Johansson. Po raz 29. w karierze czyste konto zachował bramkarz Tampa Bay Lightning, Dwayne Roloson w wygranym meczu z Winnipeg Jets, piłkarskim wynikiem 1:0. Bramkę na wagę sukcesu strzelił Vincent Lecavallier w 40. minucie. Świadkami jednego gola byli także widzowie w St. Paul, gdzie Minnesota Wild pokonali za sprawą Erikssona Dany'ego (11. minuta) Detroit Red Wings. Dwa gole zaliczył w Filadelfii Jaromir Jagr, gdzie Flyers zwyciężyli Carolina Hurricanes 5:1. Nie powiodło się zdobywcom Pucharu Stanleya w minionym sezonie, hokeistom Boston Bruins, którzy ulegli na wyjeździe Montreal Canadiens 2:4. Setny mecz w karierze wygrał bramkarz Nashville Predators, Pekka Rinne. Czyste konto w meczu z Anaheim Ducks 3:0 zachował po raz 22., a drugi w tym sezonie. W klasyfikacji najskuteczniejszych na prowadzeniu umocnił się Phil Kessel (Toronto Maple Leafs) - 18 pkt (10 bramek i osiem asyst). Drugi jest Thomas Vanek (Buffalo Sabres) - 15 (8+7), a trzeci Claude Giroux (Philadelphia Flyers) - 15 (7+8). Kessel i Vanek rozegrali po dziesięć meczów, a Giroux o jeden więcej.(