Hellebaut zakończyła karierę w grudniu 2008 roku; po sześciu miesiącach została matką. We wrześniu minionego roku, będąc na wakacjach w Hiszpanii zdecydowała, że spróbuje znów skakać. Wpływ na taką decyzję miał m.in. udany powrót Clijsters, która po urodzeniu dziecka, już w trzecim swoim turniejowym występie triumfowała w wielkoszlemowym US Open 2009. - Długo zmagałam się z myślami i pytaniem: skoro coś takiego jest możliwe w tenisie, czy mogę to powtórzyć w lekkiej atletyce? Po złotym medalu w Pekinie dalsza rywalizacja straciła dla mnie sens, ale teraz mam przed sobą wyzwanie: skoczyć dwa metry jako matka - napisała na swoim blogu Hellebaut. Belgijka planuje pierwsze starty na kwiecień, o ile uda jej się do tego czasu wrócić do wagi umożliwiającej skakanie na poziomie sprzed macierzyństwa.