Czwarty strzelec zakończonego w sobotę sezonu Bundesligi (18 bramek) podpisze z Dynamem trzyletni kontrakt, na mocy którego będzie zarabiać rocznie 6 mln euro, ponad dwa razy więcej niż w klubie z Gelsenkirchen. Kuranyi był poróżniony z selekcjonerem reprezentacji Niemiec Joachimem Loewem i mimo najlepszego w karierze sezonu nie znalazł się w szerokiej kadrze na mundial w RPA.