Mecz w Waszyngtonie był świetnym widowiskiem. Gospodarze osłabieni brakiem kontuzjowanego Aleksandra Owieczkina zdobyli pierwszą bramkę już w 8. sekundzie, ale niespełna siedem minut później przegrywali 1:3. Wyrównali wykorzystując dwa okresy gry w przewadze, a w 37. minucie Eric Fehr dał im prowadzenie. Goście doprowadzili do dogrywki za sprawą gola Trenta Huntera w 58. minucie. W dogrywce aktywniejsi byli gospodarze, ale "złoty gol" nie padł. W karnych fantastycznie spisywali się bramkarze. W jedenastej serii Dwayne'a Rolosona (NY Islanders) pokonał Chris Clark, a Siemion Warłamow (Capitals) obronił strzał Marka Streita. Hokeiści Avalanche dwukrotnie wychodzili na prowadzenie podczas meczu w Chicago, za drugim razem po indywidualnej akcji Wolskiego. W 34. minucie przejął krążek w środkowej strefie i ruszył prawym skrzydłem. Pierwszy jego strzał został zablokowany, ale dobitka z bekhendu była już skuteczna. W trzeciej tercji wyrównał Cam Baker. Gospodarze starali się rozstrzygnąć mecz w dogrywce, ale Craig Anderson nie dał się pokonać nawet wtedy, gdy jego zespół musiał grać w osłabieniu po tym, jak na ławkę kar został odesłany Wolski. Kanadyjczyk polskiego pochodzenia miał stuprocentową skuteczność z gry, ale w serii rzutów karnych spudłował. Zwycięskiego gola w trzeciej serii strzelił dla Blackhawks Patrick Sharp. Wyniki środowych spotkań hokejowej ligi NHL: Buffalo Sabres - Edmonton Oilers 3:1 New Jersey Devils - Anaheim Ducks 3:1 Washington Capitals - New York Islanders 5:4 (po karnych) Carolina Hurricanes - Los Angeles Kings 2:5 Columbus Blue Jackets - Detroit Red Wings 1:9 Chicago Blackhawks - Colorado Avalanche 3:2 (po karnych)