Krnąbrny pomocnik nie znalazł się w wyjściowej jedenastce na dwa ostatnie mecze eliminacyjne do mundialu w RPA i odważył się na wypowiedzenie na łamach mediów swojej niezbyt pochlebnej opinii o szkoleniowcu. Po tym zdarzeniu publicznie przeprosił trenera narodowej drużyny i wnioskując z wcześniejszego komunikatu federacji, selekcjoner nie czuł do niego urazy. Mimo tego, Fringsa brakuje w kadrze na prestiżową konfrontację z "Lwami Albionu". Na Stadionie Olimpijskim w Berlinie nie zobaczymy także w przyszłym tygodniu pomocnika londyńskiej Chelsea Michaela Ballacka, który też miał ostatnio zatarg ze szkoleniowcem, ale on akurat i tak narzeka na kontuzję stopy. Problemy zdrowotne wykluczyły również innych zawodników - Philippa Lahma, Clemensa Fritza, Marcella Jansena oraz Christiana Pandera. Szanse na występy otrzymają wobec takiego stanu rzeczy dwaj piłkarze rewelacji Bundesligi, czyli klubu z Hoffenheim - Marvin Compper i Tobias Weis, a także Marcel Schaefer reprezentujący barwy VfL Wolfsburg. Stanowczy Loew odmówił 39-letniemu golkiperowi Jensowi Lehmannowi liczącemu na pożegnalny występ w narodowej koszulce, uzasadniając swoją decyzję zamiarem sprawdzenia przydatności młodszych bramkarzy. Kadra Niemiec na Anglię: Bramkarze: Rene Adler (Bayer Leverkusen), Tim Wiese (Werder Brema). Obrońcy: Marvin Compper (Hoffenheim), Arne Friedrich (Hertha Berlin), Andreas Hinkel (Celtic), Per Mertesacker (Werder Brema), Marcel Schaefer (Wolfsburg), Serdar Tasci (Stuttgart), Heiko Westermann (Schalke). Pomocnicy: Thomas Hitzlsperger (Stuttgart), Jermaine Jones (Schalke), Marko Marin (Borussia Moenchengladbach), Simon Rolfes (Bayer Leverkusen), Bastian Schweinsteiger (Bayern Monachium), Piotr Trochowski (Hamburg), Tobias Weis (Hoffenheim). Napastnicy: Mario Gomez (Stuttgart), Patrick Helmes (Bayer Leverkusen), Miroslav Klose (Bayern Monachium), Lukas Podolski (Bayern Monachium).