Niemiecki klub zajął 17. miejsce w zakończonym sezonie Bundesligi. To oznacza, że nowe rozgrywki rozpocznie w niższej lidze. Działacze Bochum liczą jednak na awans i szukają piłkarzy, którzy pomogą w walce o powrót do Bundesligi. Nowy trener, Friedhelm Funkel uznał, że priorytetowy zakup to bramkostrzelny napastnik. 26-letni snajper Jong Tae-Se idealnie pasowałby do koncepcji nowej drużyny Bochum. Jong przez kilka ostatnich sezonów był gwiazdą w drużynie Kawasaki, teraz zaś nieźle zaprezentował się w pierwszym meczu MŚ przeciwko Brazylii. Kibicom zapadł w pamięć już przed meczem, gdy ronił łzy wzruszenia podczas odgrywania hymnu Korei Północnej. Urodzony w 1984 roku piłkarz nie powinien być za drogi dla niemieckiego drugoligowca. Jego wartość ocenia się na około 2,5 miliona euro.