Oświadczenie to Jankulovski złożył podczas promocji książki autobiograficznej w Pradze. Jako powód swojej decyzji piłkarz podał kłopoty zdrowotne oraz chęć - jak się wyraził - znormalizowania swego życia rodzinnego. Dodał ponadto, iż innym powodem jego rezygnacji z gry w reprezentacji jest anonsowane odejście z pracy trenera drużyny narodowej Czech, Karela Bruecknera. Jankulovski podkreślił również, iż zamierza dotrzymać terminu umowy z Milanem, upływającego w 2011 roku. Piłkarze Czech są jednym z rywali polskich piłkarzy w eliminacjach mistrzostw świata 2010 r.