25 - letni Holender gra obecnie w Bundeslidze, w HSV Hamburg, dokąd trafił trzy lata temu z Ajaxu Amsterdam. Suma jaką potencjalny kupiec zapłaci za Van Der Vaarta to około 15 milionów funtów. W Manchesterze pomocnik byłby zastępcą dla Cristiano Ronaldo, który jest coraz bliżej transferu do Realu Madryt. W Chelsea z kolei czeka na niego miejsce w środku pola, gdyż Frank Lampard przenosi się do Interu Mediolan, Mniej prawdopodobne jest przejście piłkarza HSV do Liverpoolu, gdyż klub ma kłopoty finansowe.