Pierwsze symptomy przeciążenia organizmu panczenistka odczuła wiosną. Po dokładnych badaniach okazało się, że jest na granicy wytrzymałości. Wówczas lekarze zalecili jej odpoczynek i rozbrat ze sportem. Tak też uczyniła, mając nadzieję, że zimą będzie w pełni sił. Tak się jednak nie stało, a jej ciało potrzebuje więcej czasu na regenerację. Ter Mors planowała w styczniu wrócić do rywalizacji i nawet wznowiła już treningi, ale ostatecznie podjęła decyzję o odpuszczeniu całego sezonu. Holenderka w igrzyskach w Soczi triumfowała w łyżwiarstwie szybkim na dystansie 1500 m oraz w rywalizacji drużynowej.