Byłby to najdroższy transfer polskiego piłkarza w historii. Wcześniej najwięcej zapłacił Liverpool za Jerzego Dudka (7,1 mln euro), sprowadzając go z Feyenoordu Rotterdam. Gra Obraniaka w Bordeaux i reprezentacji Polski podobno przypadła do gustu szkoleniowcowi Zenita Luciano Spalettiemu. Piłkarz reprezentacji Polski w ubiegłym roku trafił do Bordeaux z innego klubu ligi francuskiej Lille za milion euro. Według "Izwiestii", Rosjanie są gotowi wyłożyć dziesięć razy więcej. 28-letni zawodnik miałby być nowym rozgrywającym rosyjskiego zespołu. Obraniak wystąpił do tej pory 30 razy w reprezentacji Polski i zdobył sześć bramek. W ostatnich dniach media informowały, że Zenit jest zainteresowany także sprowadzeniem 21-letniego polskiego piłkarza włoskiej Brescii Bartosza Salamona. Rosyjski klub jest gotów wyłożyć za Salamona 5 mln euro.