Wiadomo już, że kontuzji nie zdążył wyleczyć czołowy napastnik i nadzieja drużyny narodowej, Radamel Falcao. Gracz AS Monaco jeszcze w styczniu doznał urazu kolana. Jego nieobecność będzie sporym osłabieniem dla zespołu prowadzonego przez Jose Pekermana. Na szczęście dysponuje jeszcze innymi klasowymi ofensywnymi graczami - Jacksonem Martinezem z Porto i Carlosem Baccą z Sevilli. Ważnym ogniwem w kolumbijskiej drużynie jest też grający w środku pola James Rodriguez. W swoim pierwszym meczu w grupie Kolumbijczycy zmierzą się z byłymi mistrzami Europy, Grekami. Teofilo Gutierrez, napastnik reprezentacji Kolumbii: - Trafiliśmy do trudnej grupy. Nasi rywale to zespoły, które mają na koncie sukcesy odniesione na poprzednich mundialach i doświadczenie zdobyte na tak dużej imprezie. To bardzo silne drużyny. Po przebyciu kwalifikacji, dzięki wytężonej pracy, Kolumbia wraca na mundial. Cieszymy się z tego. Nasza kadra jest młoda; mamy w sobie wiele pokory. Chcemy wypaść dobrze, ale wiemy, że awans do kolejnej rundy nie będzie prostą sprawą. Jeśli jednak zachowamy spokój, nasza gra na mundialu może nam przynieść wiele radości. Do tego właśnie dążymy. Reprezentacja Kolumbii może się pochwalić licznymi sukcesami w Copa America. Ten najważniejszy turniej piłkarski w Ameryce Południowej wygrała w 2001 r.; zajmowała też w nim II, III i IV miejsce. Drużyna klasyfikowana na 8. miejscu rankingu FIFA musi mierzyć wysoko. - To będzie wspaniały turniej dla wszystkich występujących w nim drużyn. Wszystkie spisały się rewelacyjnie w klasyfikacjach. Przyszło nam rywalizować z zespołami o ogromnym potencjale. Każda reprezentacja przygotowuje się do mistrzostw na sto procent swoich możliwości. Najlepsi na świecie rywalizują ze sobą w końcu tylko raz na cztery lata. Chcemy wycisnąć z tego turnieju jak najwięcej. Chcemy wygrać wszystkie mecze i dzielić się radością z wygranej z naszymi rodakami. Chcemy mieć świadomość, że możemy sprawić na tych mistrzostwach niespodziankę - mówi Teofilo Gutierrez. - Osobiście nie uważam, żeby oczekiwania wobec nas można było odbierać jako presję. To prawda, że wielu ludzi mocno w nas wierzy i sądzi, że możemy wypaść naprawdę dobrze. Ludzie w kraju i za granicą twierdzą tak na podstawie naszych wyników z eliminacji. Widzą też, jaki postęp dokonał się w naszej kadrze w ostatnich latach. Dla nas najważniejsze jest, by wypaść jak najlepiej na turnieju, i odcisnąć własne piętno na historii futbolu - mówi Eder Balanta, obrońca reprezentacji Kolumbii. Tłumaczenie: Katarzyna Kasińska Kadra Kolumbii na MŚ w Brazylii: Bramkarze1 David Ospina12 Camilo Vargas22 Faryd MondragonObrońcy2 Cristian Zapata3 Mario Yepes4 Santiago Arias7 Pablo Armero16 Eder Alvarez-Balanta18 Juan Zuniga23 Carlos ValdesPomocnicy5 Carlos Carbonero6 Carlos Sanchez8 Abel Aguilar10 James Rodriguez11 Juan Cuadrado13 Freddy Guarin14 Victor Ibarbo15 Alexander Mejia20 Juan QuinteroNapastnicy9 Teofilo Gutierrez17 Carlos Bacca19 Adrian Ramos21 Jackson Martinez