Swoją trenerską karierę popularny „Cholo” zaczynał w Argentynie, gdzie prowadził m.in. takie zespoły jak Racing Club czy River Plate. Trenerem Atletico Madryt został w grudniu 2011 roku, zastępując zwolnionego Gregorio Manzano. Od tego czasu prowadził Atletico w 321 spotkaniach notując 200 zwycięstw, 67 remisów i 54 porażki. Za jego kadencji „Los Rojiblancos” wygrali pięć trofeów. Najważniejszym z nich było mistrzostwo Hiszpanii zdobyte w 2014 roku. Oprócz tego jego zespół wygrał jeszcze Ligę Europy, Superpuchar Europy, Puchar i Superpuchar Hiszpanii. Obecny sezon jest jego szóstym w roli trenera Atletico, jego nowa umowa będzie obowiązywać do 2020 roku. MC La Liga - wyniki, terminarz, tabela