"Królewscy" chcieliby sprowadzić Radamela Falcao lub Alvaro Negredo, a strzelec "Czerwonych Diabłów" jest opcją rezerwową, lecz mimo wszystko wydaje się bardziej realną. Nowy menedżer Man Utd Louis van Gaal nie zamierza stawiać na Hernandeza, który sobotni mecz z Burnley przesiedział na ławce rezerwowych. Jego rychłe odejście z Old Trafford jest przesądzone. Zachodnie media twierdzą, że Meksykanin ma ofertę z Juventusu Turyn, ale teraz do gry włączył się także Real. Do Madrytu miałby trafić na zasadzie rocznego wypożyczenia, a gdyby sprawdził się w nowym klubie, doszłoby do transferu definitywnego. Hernandez ma 26 lat. W ciągu czterech lat we wszystkich rozgrywkach wystąpił 153 razy w barwach Man Utd i zdobył 59 bramek. Od 2009 roku jest powoływany do reprezentacji Meksyku. Jego bilans w drużynie narodowej to 66 spotkań i 36 bramek.