Gervinho 23 lata temu urodził się w Anyamie, skąd wyjechał do Belgii. Później trafił do Francji i od roku jest kolegą reprezentanta Polski Ludovica Obraniaka w OSC Lille. "Nigdy nie byłem w Brazylii, nie znam też języka portugalskiego" - tłumaczy Kouassi Gervais Yao. Przydomek Gervinho przyjął, by podkreślić zasługi brazylijskiego szkoleniowca, który uczył go piłkarskiego rzemiosła w szkółce piłkarskiej w Abidżanie.