"Dla niego najważniejsze jest teraz spokojne życie z rodziną. Dlatego nie przyjął propozycji z klubów niemieckich" - powiedział agent piłkarza Pavel Paska agencji prasowej CTK. Pozyskaniem Kollera był zainteresowany m.in. Hamburger SV. "W wieku 36 lat nie mam już wielkich ambicji. Chcę grać w piłkę dla zabawy" - stwierdził Koller, który jest najlepszym strzelcem w historii Czech. Rozegrał w narodowych barwach 91 spotkań i strzelił 55 goli. Koller rozpoczynał karierę w Sparcie Praga. Bronił barw m.in. Lokeren, Anderlechtu Bruksela, Borussii Dortmund, FC Nuernberg, AS Monaco. Ostatnio grał w lidze rosyjskiej w klubie Samara.