Nie chodzi jednak o kontuzje piłkarza czy odmowę przyjazdu na zgrupowanie reprezentacji Joachima Loewa. Problemem jest stanowisko klubu zawodnika Chelsea Londyn, który nie chce wydać zgody piłkarzowi na opuszczenie treningów. Angielski klub argumentuje swoją decyzje tym, że Ballack dopiero kilka dni temu powrócił do treningów po kontuzji i potrzeba jeszcze czasu zanim Niemiec będzie w pełni gotowy do gry. Spotkanie towarzyskie pomiędzy Niemcami a Anglią zostanie rozegrane 19 listopada na stadionie w Berlinie.