W poprzednim tygodniu 27-letni Kadlec został pobity w dyskotece przez dwóch kibiców FC Koeln, dlatego w sobotnim meczu z Hannoverem (1-0) zagrał w specjalnej masce chroniącej twarz. Nie uchroniła jednak przed kolejnym urazem nosa... Po niespełna godzinie gry zastąpił go Michael Ballack. Teraz Kadlec będzie pauzował około dziesięciu dniu. Niezagrożony jest jego występ w mistrzostwach Europy; Czesi w jednej grupie zagrają z Polską. Spotkanie odbędzie się 16 czerwca we Wrocławiu. Oprócz tych reprezentacji w grupie A wystąpią także Rosja i Grecja. Przed Euro Czesi zmierzą się towarzysko z Izraelem i Węgrami. W tabeli Bundesligi Bayer zajmuje piąte miejsce. Tej pozycji już nie poprawi, bowiem do czwartej Borussii Moenchengladbach traci sześć punktów. Może ją tylko stracić na rzecz plasującego się na szóstej lokacie VfB Stuttgart. Już wcześniej mistrzostwo zapewniła sobie Borussia Dortmund.