Kiedy na niespełna kwadrans przed końcem regulaminowego czasu gry bramkę na 4-1 dla Maple Leafs zdobył Nazem Kadri wydawało się, że to kanadyjski zespół wywalczy awans. Tak się jednak nie stało. Gospodarze wściekle atakowali. Oddali w trzeciej tercji 17 strzałów, czyli o cztery więcej niż łącznie w dwóch poprzednich, ale "Klonowe Liście" długo mądrze się broniły i jeszcze na dwie minuty przed końcem wygrywały 4-2. "Niedźwiadki" stratę zniwelowały w zaledwie 31 sekund. Najpierw kontaktowego gola zdobył Milan Lucic, a do remisu doprowadził Patrice Bergeron. Gości od awansu dzieliło 51 sekund. - To wyglądało tak, jakby całej mojej drużynie nagle zabrakło paliwa - ocenił trener Maple Leafs Randy Carlyle. Również w dogrywce przeważali Bruins, a zwycięstwo w siódmej minucie zapewnił im Bergeron. - Udało nam się znaleźć sposób na odniesienie zwycięstwa, ale przyznaję, że chciałbym, abyśmy w przyszłości wygrywali w mniej dramatycznych okolicznościach - powiedział bohater bostońskiej drużyny. W rywalizacji Capitals - Rangers we wszystkich wcześniejszych meczach zawsze zwyciężali gospodarze, co w uprzywilejowanej sytuacji stawiało stołeczną drużynę. Przyjezdni z Nowego Jorku tę regułę przełamali i to w wielkim stylu. Aż pięć spotkań kończyło się różnicą tylko jednego gola, a tym razem Rangers wygrali 5-0. Przez większość meczu to gospodarze byli stroną przeważającą, ale w bramce nowojorskiego zespołu świetnie spisywał się Henrik Lundqvist. Szwed obronił 35 strzałów. Do siatki Capitals trafili natomiast: Arron Asham, Taylor Pyatt, Michael Del Zotto, Ryan Callahan i Mats Zuccarello. Bruins i Rangers zmierzą się teraz ze sobą w półfinale Konferencji Wschodniej. Pierwsze spotkanie w czwartek w Bostonie. Konferencja Wschodnia: Washington Capitals - New York Rangers 0-5 (Rangers wygrali rywalizację play off do czterech zwycięstw: 4-3) Boston Bruins - Toronto Maple Leafs 5-4 - po dogr. (Bruins wygrali rywalizację play off do czterech zwycięstw: 4-3) Pary półfinałowe: Pittsburgh Penguins - Ottawa Senators Boston Bruins - New York RangersChicago Blackhawks - Detroit Red Wings Los Angeles Kings - San Jose Sharks