"Wyspiarze" roztrwonili beztrosko 4 bramkową przewagę: po bramce Jasona Blake` a w 12 minucie drugiej tercji prowadzili już 5:1, by po trafieniach Craiga Riveta, Mike`a Ribeiro, Olega Petrova i Richarda Zednika na 4 i pól minuty przed końcową syreną zrobił się remis. Mariuszowi Czerkawskiemu, któty oddał dwa celne strzały na bramkę strzeżoną przez Jeffa Hacketa zapisano punkt za asystę przy pierwszym golu Jaszyna. Wynik nocnych meczów: BTampa Bay Lightning - Boston Bruins 4:5 (po dogrywce) Columbus Blue Jackets - Buffalo Sabres 2:2 Florida Panthers - Toronto Maple Leafs 4:2 New York Islanders - Montreal Canadiens 6:5 (po dogrywce) Pittsburgh Penguins - Ottawa Senators 2:5 Nashville Predators - Detroit Red Wings 3:2 (po dogrywce) Calgary Flames - Minnesota Wild 4:3 Colorado Avalanche - Philadelphia Flyers 2:5 Vancouver Canucks - New Jersey Devils 4:2 Los Angeles Kings - New York Rangers 4:5