Na tafli w Raleigh, było bardzo nerwowo i emocjonująco. Po pierwszej tercji gospodarze objęli prowadzenie, a do siatki rywali trafił Mike Commodore. Druga odsłona to jednak przewaga gości. Doug Janik oraz Jochen Hecht pokonali bramkarza gospodarzy i "Szable" prowadziły 2:1. Losy spotkania rozstrzygnęły się w ostatniej tercji. Na początku decydującej odsłony meczu wyrównał Doug Weight, w 51. minucie w okresie gry w przewadze trafił Rod Brind'Amour i "Huragany" odzyskały prowadzenie, a cenne zwycięstwo przypieczętował 52 sekundy przed końcem Justin Williams. Dla spadkobierców Hartford Whalers to drugi awans do wielkiego finału w ostatnich czterech sezonach. Pierwszy mecz finałowy z Edmonton Oilers, którzy wygrali rywalizację w Konferencji Zachodniej, odbędzie się 5 czerwca w Raleigh. Wynik siódmego meczu finału Konferencji Wschodniej Carolina Hurricanes - Buffalo Sabres 4:2 (stan rywalizacji do czterech zwycięstw - 4:3 dla Hurricanes)