Przed tym sezonem narciarka pochodząca z Echirolles nie zdołała zająć miejsca na podium pucharowych zawodów, a jej najwyższą pozycją była piąta lokata w superkombinacji w Sankt Anton w grudniu 2007 r. Aubert zadebiutowała w lutym w mistrzostwach świata, zajmując dziewiąte miejsce w superkombinacji we francuskim Val d'Isere. W piątek uzyskała łączny czas dwóch przejazdów 1.49,23 i wyprzedziła zaledwie o sześć setnych sekundy Niemkę Fanny Chmelar, najlepszą po południu. Trzecie miejsce, ex aequo, zajęły Szwedka Therese Borssen i aktualna wicemistrzyni świata w slalomie Czeszka Sarka Zahrobska, która prowadziła po pierwszej serii. Obie straciły po 0,23 s. Piąta, z czasem gorszym od zwyciężczyni o 0,37 s, była mistrzyni świata z Val d'Isere (2009) w slalomie Maria Riesch. Niemka już wcześniej zapewniła sobie zwycięstwo w klasyfikacji PŚ w tej konkurencji, ale małą Kryształową Kulę odebrała dopiero w Aare. 24-letnia zawodniczka z Garmisch-Partenkirchen wygrała cztery z dziewięciu slalomów w sezonie: w La Molinie, Semmering, Zagrzebie i Mariborze. Poza tym była druga w rodzinnym Ga-Pa, trzecia w Levi, piąta w Ofterschwang i Aare, a najniżej była sklasyfikowana na szóstej pozycji w Aspen. W sumie zgromadziła 670 punktów, wyprzedzając Zahrobską - 459 i Amerykankę Lindsey Vonn - 440, która triumfowała w Levi i w Garmisch-Partenkirchen. W piątek jednak zajęła dopiero 18. miejsce, tracąc do Aubert 2,06 s. 24-letnia narciarka z Vail sprawiała wrażenie mało skoncentrowanej na starcie w slalomie, co nie dziwi, bowiem już w środę zapewniła sobie pierwsze miejsce w klasyfikacji generalnej PŚ. Oprócz tego, że obroniła tytuł najlepszej alpejski świata, to wywalczyła jeszcze małe "Kryształowe Kule" w konkurencjach szybkościowych: zjeździe i supergigancie. W piątek Vonn nie powiększyła dorobku punktowego, więc zajmuje pierwszą pozycję z dorobkiem 1788 punktów. Druga jest Riesch - 1404, a trzecia Szwedka Anja Paerson - 1059. W sobotę w Aare najlepsze alpejki wystartują jeszcze w slalomie gigancie, w którym o małą "Kryształową Kulę" będą walczyć Austriaczka Kathrin Zettel - 469 pkt oraz Finka Tanja Poutiainen - 428. Wyniki slalomu w Aare: 1. Sandrine Aubert (Francja) 1.49,23 (52,27+56,96) 2. Fanny Chmelar (Niemcy) 1.49,29 (52,89+56,40) 3. Sarka Zahrobska (Czechy) 1.49,46 (51,80+57,66) Therese Borssen (Szwecja) 1.49,46 (52,77+56,69) 5. Maria Riesch (Niemcy) 1.49,60 (52,11+57,49) 6. Frida Hansdotter (Szwecja) 1.49,86 (53,25+56,61) 7. Maria Pietilae-Holmner (Szwecja) 1.50,10 (52,42+57,68) 8. Tanja Poutiainen (Finlandia) 1.50,17 (53,04+57,13) 9. Kathrin Zettel (Austria) 1.50,25 (53,17+57,08) 10. Ana Jelusic (Chorwacja) 1.50,34 (52,85+57,49) .. 18. Lindsey Vonn (USA) 1.52,27 (52,55-59,72) Klasyfikacja generalna PŚ (po 33 z 34 zawodów): 1. Lindsey Vonn (USA) 1788 pkt 2. Maria Riesch (Niemcy) 1404 3. Anja Paerson (Szwecja) 1059 4. Kathrin Zettel (Austria) 1014 5. Tanja Poutiainen (Finlandia) 834 6. Tina Maze (Słowenia) 752 . Fabienne Suter (Szwajcaria) 752 8. Elisabeth Goergl (Austria) 719 9. Nadia Fanchini (Włochy) 714 10. Andrea Fischbacher (Austria) 671 .. 111.Agnieszka Gąsienica Daniel (Polska) 8 118.Katarzyna Karasińska (Polska) 6 Końcowa klasyfikacja PŚ w slalomie (po 9 zawodach): 1. Maria Riesch (Niemcy) 670 pkt 2. Sarka Zahrobska (Czechy) 459 3. Lindsey Vonn (USA) 440 4. Tanja Poutiainen (Finlandia) 406 5. Sandrine Aubert (Francja) 325 6. Kathrin Zettel (Austria) 309 7. Maria Pietilae-Holmner (Szwecja) 281 8. Nicole Hosp (Austria) 275 9. Frida Hansdotter (Szwecja) 248 10. Anja Paerson (Szwecja) 243 .. 55. Katarzyna Karasińska (Polska) 6 60. Agnieszka Gąsienica-Daniel (Polska) 3 Klasyfikacja drużynowa PŚ (po 33 z 34 zawodów): 1. Austria 4475 pkt 2. Szwajcaria 3383 3. Niemcy 2490 4. Włochy 2448 5. Szwecja 2425 6. USA 2277 .. 19. Polska 14