Urodzony w Sarajewie, a posiadający obywatelstwo Bośni i Hercegowiny oraz Serbii, zawodnik ma 193 cm wzrostu i występuje na pozycji rozgrywającego.Dotychczas reprezentował barwy serbskich klubów Radnicki Kragujevac, Beopetrol Belgrad, Atlas Belgrad, Ergonom Nisz, Sloga Kraljevo i Vojvodina Srbijagas Nowy Sad, czarnogórskiego Ibonu Niksic, a ponadto był też zawodnikiem greckiej Olympii Larisa, hiszpańskiej Murcii oraz słoweńskiego Zatargu Lasko. W poprzednim sezonie zdobył Puchar Gruzji z Dynamem Tbilisi. Popović ma za sobą występy w młodzieżowych reprezentacjach byłej Jugosławii, był również członkiem kadry Bośni i Hercegowiny w eliminacjach mistrzostw Europy 2009, które odbył się w Polsce. Jak poinformował Paweł Balcerek, rzecznik prasowy Startu, nowy zawodnik wyjechał już z lubelską drużyną do Ostrowa Wielkopolskiego, gdzie w sobotę Start grać będzie z miejscową Stalą.