Biliński w barwach Śląska rozegrał 32 mecze i strzelił trzy bramki, a w sezonie 2008/2009 wywalczył w jego barwach Puchar Ekstraklasy. Zdobył też tytuł króla strzelców Młodej Ekstraklasy. Po kolejnych wypożyczeniach do Gawina Królewska Wola, Znicza Pruszków, Górnika Polkowice i Wisły Płock, w 2012 roku został piłkarzem Żalgirisu Wilno. Zdobył z nim mistrzostwo i wicemistrzostwo Litwy, a także został wicekrólem strzelców ligi. Dobra gra na Litwie zaprocentowała transferem do rumuńskiego Dinama Bukareszt, gdzie w 43 ligowych meczach zdobył 15 goli, pełniąc również funkcję kapitana drużyny. Opuścił Dinamo rozwiązując kontrakt z powodu kłopotów finansowych klubu. Po długich negocjacjach, w piątek przeszedł testy medyczne we Wrocławiu. "Cieszę się z powrotu do domu. Wracam dojrzalszy i bogatszy o wiele doświadczeń. Widzę, że we Wrocławiu budowana jest ambitna i silna drużyna, której chcę być częścią. Nie mogę doczekać, aż ponownie wejdę do szatni Śląska i spotkam starych znajomych, takich jak trenerzy Paweł Barylski czy Łukasz Becella. Jestem również ciekaw współpracy z Tadeuszem Pawłowskim, o którym słyszałem wyłącznie same pozytywy" - powiedział Kamil Biliński, cytowany przez serwis internetowy Śląska.