Siódma lokata mieszkającego w Niemczech Jaskółki to największe osiągnięcie w historii startów Polaków w imprezach Pucharu Świata. Tym cenniejszy, że do pierwszego zawodnika stracił po pływaniu (1500 m), jeździe na rowerze (37,5 km) i biegu (10 km) tylko 29 sekund. Sukces odniesiony w Korei Południowej znacznie przybliżył Jaskółkę do igrzysk w Pekinie, gdzie Wyniki - mężczyźni: 1. Tim Don (W.Brytania) 1:38.14 2. Bevan Docherty (Nowa Zelandia) 1:38.22 3. Jan Frodeno (Niemcy) 1:38.23 4. Reto Hug (Szwajcia) 1:38.32 5. Rasmus Henning (Dania) 1:38.35 6. Paul Tichelaar (Kanada) 1:38.40 7. Marek Jaskółka (Polska) 1:38.43 kobiety 1. Samantha Warriner (Nowa Zelandia) 1:49.49 2. Hollie Avil (W.Brytania) 1:49.59 3. Vendula Frintova (Czechy) 1:50.21