31-letni Marquez tym samym poszedł śladami Thierry'ego Henry'ego. Francuz kataloński klub na New York Red Bulls zamienił w lipcu. "To była oferta, której nie mogłem odrzucić" - oświadczył Meksykanin. Marquez w Barcelonie występował od 2003 roku i czterokrotnie zdobył z tym klubem mistrzostwo kraju, a dwa razy triumfował w Lidze Mistrzów. W 242 meczach zdobył 13 bramek.