Według dziennika "Sports Nippon", 49-letni Fernandez osiągnął już porozumienie z japońską federacją, a kontrakt podpisze w najbliższych dniach. Hiszpan zasiądzie po raz pierwszy na ławce trenerskiej "Samurajów" 4 września w towarzyskim meczu z Paragwajem - rywalem, który wyeliminował japoński zespół po rzutach karnych w 1/8 finału mundialu w RPA. Fernandez był szkoleniowcem kilku hiszpańskich klubów i FC Porto, ale od dwóch lat nie miał pracy. Jego największe sukcesy trenerskie to zdobycie Pucharu Zdobywców Pucharów z Realem Saragossa w 1995 roku oraz Pucharu Interkontynentalnego z FC Porto w 2004 roku.