Dirk urodził się 18 czerwca 1978 roku w Würzburgu, 135 tysięcznym mieście na północy Bawarii. Jego rodzice: Helga i Jörg-Werner także uprawiali sport: koszykówkę i piłkę ręczną. Lekkoatletyką zajęła się natomiast siostra Dirka, Silke. Swoją koszykarską przygodę chłopiec rozpoczął w wieku 16 lat w miejscowym drugoligowcu, DJK Würzburg, z którym udało mu się awansować nawet na najwyższy szczebel rozgrywek. Już podczas występów w tym klubie zachwycił on swoją grą ówczesnego selekcjonera Niemców, Dirka Bauermanna. "Dirk Nowitzki jest największym talentem niemieckiej koszykówki na przestrzeni ostatnich 10, nawet 15 lat" - mówił niegdyś. Jego słowa okazały się prorocze. Jeszcze podczas gry w starym klubie został uznany Niemieckim Koszykarzem Roku przez magazyn German BASKET. W 1996 roku, Dirk był bliski przejścia do FC Barcelona, która zauważyła w nim szybko rozwijający się talent, sam zawodnik chciał jednak najpierw dokończyć rozgrywki w Niemczech i ostatecznie do transferu nie doszło. Rok później dzięki fantastycznym występom w turnieju "Hoop Heroes Tour,", mógł sprawdzić swoje umiejętności u boku m.in. Scottiego Pippena czy Charlesa Barkleya, który od razu zapewniał mu załatwienie miejsca w NBA. Na efekty nie trzeba było czekać. W 1998 roku, Nowitzki trafił do Dallas Mavericks z numerem 7 po drafcie. Już po angażu do Mavs, porównywano go z samym Larrym Birdem. Oczekiwano od niego bardzo wiele i od samego początku wiązano z nim przyszłość drużyny. W pierwszym sezonie rozegrał 47 meczów, w tym 24 w wyjściowym składzie. W kolejnych 11 sezonach, tylko dwukrotnie nie rozpoczął gry w pierwszej piątce. Od sezonu 2000/2001 regularnie notuje średnio powyżej 20 punktów na mecz. W samych play off granicę tę opuścił tylko raz (w 2007 roku). Świetne spotkania i bycie od lat podporą Mavs pozwoliły mu stać się najlepszym graczem z Europy, otrzymać 10 nominacji do gry w Meczach Gwiazd oraz dostać nagrodę MVP sezonu zasadniczego w 2007 roku. Dirk Nowitzki zdobył swoje pierwsze mistrzostwo po 13 długich sezonach. Wcześniej grał z Dallas w finałach w 2006 roku, także przeciwko Miami Heat. Wówczas, duet Shaquille O'Neal-Dwyane Wade okazał się być zbyt silny. W tym roku Dirk i spółka swoją klasą i zespołowością, udowodnili, że galaktyczny zespół z Florydy da się pokonać, wygrywając jako jedyni rozgrywkach posezonowych hali American Airlines Center i to dwukrotnie. Nowitzkiego, jak na lidera przystało, ogłoszono MVP finałów. Po 13 latach w końcu może powiedzieć, że spełniły się jego największe marzenia: nie bycie MVP sezonu, nie angaże do All-Star Game, ale właśnie bycie najważniejszą częścią Misrzowskich Mavericks. Michał Fedusio