Urodzony w Zabrzyu hokeista przebywał na lodzie ponad 17 minut i w tym czasie oddał na bramkę strzeżoną przez Olafa Kolziga dwa strzały. Wynik meczu został rozstrzygnięty w trzeciej tercji. Prowadzenie dla Capitals zdobył Donald Brashear, a podwyższył Dave Steckel. "Lawiny" odpowiedziały na gola Steckela po 38 sekundach. Na listę strzelców wpisał się Marek Svatos. Goście do ostatniej syreny starali się doprowadzić do remisu, ale Kolzig nie dał się już pokonać. Pewne zwycięstwo odnieśli Anaheim Ducks, którzy wygrali aż 5:0 z Toronto Maple Leafs. Bohaterem spotkania był bramkarz Ducks Jean-Sebastien Giguere. Kanadyjski golkiper zaliczył 27 w karierze mecz bez straty gola. Giguere zatrzymał 28 strzałów rywali. Dobry mecz rozegrał także Todd Bertuzzi (gol i dwie asysty). Absencja kontuzjowanych, siedmiu, zawodników z podstawowego składu Chicago Blackhawks daje znać o sobie. W środę "Jastrzębie" przegrały u siebie z Dallas Stars 1:3 i była to ich, outsiderów Central Division, 24 porażka w sezonie. Przełom nastąpił w 54 min. kiedy to Stu Barnes uzyskał prowadzenie (2:1) dla gości, grających wówczas w liczebnym osłabieniu. Trzeci gol Stars, zdobyty przez Brendana Morrowa strzałem do pustej bramki 17,5 sekundy przed końcem gry, przypieczętował sukces hokeistów z Dallas. Wyniki środowych meczów: Washington Capitals - Colorado Avalanche 2:1 Chicago Blackhawks - Dallas Stars 1:3 Anaheim Ducks - Toronto Maple Leafs 5:0