Milan i Roma od jakiegoś czasu nie ukrywają, że latem zamierzają powalczyć o bramkostrzelnego napastnika, któremu znudziła się gra w lidze brazylijskiej. Sam agent piłkarza, Glimar Rinaldi przyznał, że powrót jego klienta do Włoch latem 2010 jest jak najbardziej możliwy. Wygląda jednak na to, że zamiast na San Siro, 28-letni zawodnik trafi na Stadio Olimpico. W jednym z wywiadów Adriano przyznał, że chciałby zagrać w jednej drużynie z Francesco Tottim, poza tym po latach gry w Interze (177 występów, 74 gole) mógłby mieć trudności w przekonaniu do siebie tifosi z San Siro.